Taiko launches on-chain governance and appoints a board of directors, including a Harvard Business School professor and former Binance global regulatory director.