OpenSea is transforming into a crypto trading aggregator, with crypto trading volume reaching $1.6 billion so far in October.