Analysts: Bitcoin's recent rebound may be driven by leverage, and capital outflows could lead to further price declines.